Consulta de Guías Docentes



Academic Year/course: 2024/25

443 - Bachelor's Degree in Informatics Engineering

30268 - Technical English


Syllabus Information

Academic year:
2024/25
Subject:
30268 - Technical English
Faculty / School:
326 - Escuela Universitaria Politécnica de Teruel
Degree:
443 - Bachelor's Degree in Informatics Engineering
ECTS:
6.0
Year:
3 and 4
Semester:
Second semester
Subject type:
Optional
Module:
---

1. General information

The aim of this course is for the student to acquire the necessary competence to communicate appropriately and precisely in oral, written and graphic form, adapting to the audience and the purpose of the discourse in different professional and academic contexts. Develop appropriate strategies and techniques of oral and written communication in English in order to prepare, process, interpret and present data. English is the lingua franca in professional and academic communication. Discursive competence in English is a fundamental part of professional competence. Students of English language should be able to use English to carry out various types of activities related to their discipline and future career.



2. Learning results

- Communicate and transmit knowledge, skills and abilities.

- Work in a multidisciplinary group and in a multilingual environment.

- Use and express themselves in a second language.

- To learn continuously and develop autonomous learning strategies.

- Apply information and communication technologies.

- Write reports or documents in English.

3. Syllabus

- BLOCK 1. TERMINOLOGY AND SPECIFIC FUNCTIONS OF THE TECHNICAL FIELD.

Processes, materials, properties, functions and applications. Projects: technical specifications, graphics and trends.

trends.

Information technologies, research and development.

BLOCK 2: WRITING AND COMPREHENSION OF PROFESSIONAL AND ACADEMIC DOCUMENTS (CV, letters, emails, etc.),

emails, etc.)

BLOCK 3: ORAL COMMUNICATION IN PROFESSIONAL AND ACADEMIC CONTEXTS.

Oral presentations, English in other professional situations (telephone conversations, exchange of information, etc.), etc.).

4. Academic activities

- Participative master class: 30 hours. The contents of the course will be presented, with a practical orientation.

- Problems and cases: 30 hours. Sessions to solve practical cases posed by the teacher.

- Study of the subject; class preparation; practical activities: 86 hours.

- Evaluation tests: 4 hours

5. Assessment system

Students must demonstrate that they have achieved the expected learning outcomes by means of the following assessment activities

CONTINUOUS ASSESSMENT:

1. Written test (55%):

- Reading comprehension activities

- Listening comprehension activities

- Vocabulary activities and use of the foreign language or use of English.

Oral expression and interaction activities. Attention: 2. Oral test (15%): as this is an individualised test, it is held on different dates and at different times from the written test, for organisational reasons.

(15%): as it is an individualised test, it is held on different dates and at different times to the written test, for organisational reasons.

3. Practical tasks (30%): Written and oral production activities.

OVERALL ASSESSMENT TEST:

1. Written test (70%):

- Reading comprehension activities

- Listening comprehension activities

- Written expression activities

- Vocabulary and use of English activities.

Speaking and interaction activities. Attention: 2. Oral test (30%): as this is an individualised test, for organisational reasons, If it cannot be taken together with the written test, it will take place on the date and at the time indicated by the teacher.

It will be compulsory to take all parts of the evaluation. In order to pass the subject, it will be necessary to obtain 50% of the total.

In the second sitting the tests and percentages are the same as in the first sitting (global assessment), but the student will only have to take the test that he/she will only have to take the test not passed in the first call, keeping the grade obtained in the test passed.

6. Sustainable Development Goals

4 - Quality Education


Curso Académico: 2024/25

443 - Graduado en Ingeniería Informática

30268 - Inglés técnico


Información del Plan Docente

Año académico:
2024/25
Asignatura:
30268 - Inglés técnico
Centro académico:
326 - Escuela Universitaria Politécnica de Teruel
Titulación:
443 - Graduado en Ingeniería Informática
Créditos:
6.0
Curso:
4 y 3
Periodo de impartición:
Segundo semestre
Clase de asignatura:
Optativa
Materia:
---

1. Información básica de la asignatura

Esta asignatura tiene como finalidad que el estudiante adquiera la competencia necesaria para comunicarse de modo apropiado y preciso en forma oral, escrita y gráfica, adaptándose a la audiencia y a la finalidad del discurso en diferentes
contextos profesionales y académicos. Desarrollar estrategias y técnicas adecuadas de comunicación oral y escrita en inglés para preparar, procesar, interpretar y presentar datos. El inglés es la lengua franca en la comunicación profesional y académica. La competencia discursiva en inglés es parte fundamental de la competencia profesional. Los estudiantes de  inglés Técnico habrán de ser capaces de usar la lengua inglesa para desarrollar diversos tipos de actividades relacionadas con su disciplina y su futura carrera profesional.

2. Resultados de aprendizaje

• Comunicar y transmitir conocimientos, habilidades y destrezas.
• Trabajar en un grupo multidisciplinar y en un entorno multilingüe
• Utilizar y expresarse en una segunda lengua.
• Aprender de forma continuada y desarrollar estrategias de aprendizaje autónomo
• Aplicar las tecnologías de la información y las comunicaciones.
• Redactar informes o documentos en inglés.

3. Programa de la asignatura

  • BLOQUE 1. TERMINOLOGIA Y FUNCIONES ESPECIFICAS DEL AMBITO TECNICO
Procesos, materiales, propiedades, funciones y aplicaciones . . Proyectos: especificaciones técnicas, gráficos y tendencias.
Tecnologías de la información, investigación y desarrollo.
  • BLOQUE 2: REDACCION Y COMPRESION DE DOCUMENTOS PROFESIONALES Y ACADEMICOS (CV, cartas, emails, etc.)

 

  • BLOQUE 3. COMUNICACION ORAL EN CONTEXTOS PROFESIONALES Y ACADEMICOS

Presentaciones orales, inglés en otras situaciones profesionales (conversaciones telefónicas, intercambio de información, etc.).

4. Actividades académicas

Clase magistral participativa: 30 horas. Se expondrán los contenidos de la asignatura, con orientación práctica.
Problemas y casos: 30 horas. Sesiones de resolución de casos prácticos planteados por la profesora.
Estudio de la materia; preparación de clases; actividades prácticas: 86 horas
Pruebas de evaluación: 4 horas

5. Sistema de evaluación

El estudiante deberá demostrar que ha alcanzado los resultados de aprendizaje previstos mediante las siguientes
actividades de evaluación
EVALUACIÓN CONTINUA:
1. Prueba escrita (55%):
• Actividades de comprensión lectora
• Actividades de comprensión auditiva
• Actividades de vocabulario y uso de la lengua extranjera o use of English
Actividades de expresión e interacción oral. Atención: 2. Prueba oral (15%): al ser una prueba individualizada, se realiza en fechas y horarios distintos a la prueba escrita, por razones organizativas.
3. Tareas prácticas (30%): Actividades de producción escrita y oral.
 
PRUEBA DE EVALUACIÓN GLOBAL:
1. Prueba escrita (70%):
• Actividades de comprensión lectora
• Actividades de comprensión auditiva
• Actividades de expresión escrita
• Actividades de vocabulario y uso de la lengua extranjera o use of English
Actividades de expresión e interacción oral. Atención: 2. Prueba oral (30%): al ser una prueba individualizada, por razones organizativas si no pudiera realizarse junto con la prueba escrita, se realiza en la fecha y horario indicado por el profesor.
Será obligatorio realizar todas las partes de la evaluación. Para superar la asignatura será necesario obtener un 50% del
total.
En la convocatoria de septiembre la prueba será global para todos los alumnos. Prueba global y segunda convocatoria En segunda convocatoria las pruebas y los porcentajes son los mismos que en primera (evaluación global), pero el estudiante tendrá que realizar únicamente la prueba no superada en primera convocatoria, conservándose la calificación obtenida en la prueba superada.

6. Objetivos de Desarrollo Sostenible

4 - Educación de Calidad